A mother was given back the wrong baby after it was taken from her at the border